歩くだけで部屋に充満する臭い…

どのように本人に伝えるべきか悩んでおります。

調理師に結構強い体臭?があり、厨房内ですれ違う一瞬でも香ります…。
更衣室で着替えてる時や休憩後などは、換気を行わないと臭いが消えないほど強いです。
本人が座っている席の横を通るだけで臭いがします。

この方以外に感じたことがない香りで例えが思いつかないのですが、
酸味があるといわけではなく、洗濯を長期間していない衣類?のような香りがします。
生乾き臭でもなくタンスから染みついた香りでもないです…。

白衣に着替えているのですが、中に着ている衣類から臭いがします。
食事中に近くに来られると、食が進まないほど香りが強く…困っております。

本人に伝えたいのですが沸点がかなり低い為に、逆切れされる可能性が高いです。

何か良い伝え方はないでしょうか…。