職場の雰囲気を壊したく無いです(愚痴)

文に纏まりがなくすみません。愚痴を誰かに聞いて欲しくて投稿します。
社員が栄養士私1人パートさん6人以上の現場です。
先日パートさん(Aさん)のひとりと口論になりました。
内容は私が人によって態度が違うのが不快との事。
私自身その自覚がなくどのような時にそう感じるのか聞いても教えてくれませんでした。
Aさんの次の出勤日の時同じく出勤されたパートBさんから話があると別室に呼ばれました。
Bさん曰くAさんは私と一緒に仕事することがストレスだとのこと、仕事も辞めようか思い詰めていると聞かされました。
私が変わればいいかも知れませんが、何をどう変えればいいのかも分かりません。Aさんに聞いても教えてくれませんし私とAさんのことで余り他の人を巻き込みたくありません。(Bさんも挟まれるのはしんどいと言われました。)
BさんにはAさんと向き合って話し合うべきと言われましたが
正直Aさんと向き合って話すのは怖いし(Aさんはヒストリーになりやすいので)そもそも私がどのように変わればいいかも分からない常態
このことを考えていたらストレスで仕事中胃痛と吐き気が止まりません。
職場の人に相談するのも社員は私1人。他のパートさんに相談するのはは巻き込んで今の職場の雰囲気を壊したく無いです。
私が辞めるのが1番いい方法だとは思うのですが私が辞めたら厨房が回らなくなるが目に見えて辞めづらいです。
もうどうしたらいいのかも分からなくて辛いです。