私の心が狭いですか？

お疲れ様です。
質問は以下です。

休みの日に職場に遊びにくるパートがいます。
何をしてるかと思えば、
ロッカーに野菜を入れにきたり誕生日の職員にプレゼントを持ってきたり。

正直、それ仕事の日についでに渡すじゃだめなの？！って思う内容なのです。

ことを終えた後はダラダラと業務終わりの職員を捕まえて話ししています。

業務中の職員に話しかけることはないので
業務を妨害されてる、、ということはないのですが正直いい気はしません。
（話し声が大きくうるさいというのもあります。）

皆様はどう思いますか。
またもし注意するなら何と言いますか？

上手く伝えられる気がしないので教えて欲しいです。