業者の方との関係について相談です

業者の方との適切な関係性について悩んでいます。
その業者のかたとは、わたしが働き始めてから5，6年一緒ですが、
最近、下の名前で〇〇ちゃんと呼んできたり、
長期休暇の際の発注予定をもらえなかったので、
いつまでのぶんをいつまで発注か予定表いただけますか？といったときに
毎年同じようなことだし、○○ちゃんは馬鹿じゃないだろうから、
いらないと思っていた。と言われ、もらえませんでした。
その方は、自分のお父さんのような歳で私もまだ20代なので、
子供のように見られているのか、なんなのか分かりませんが不快です。
しかし、お便りなど、他の人ではなく、私に直接渡すまで待っていたり、顔を合わせることもあると思い、遠回しにも言えません。
我慢するしかないでしょうか、、