育休中で働く

現在育休中ですが自宅にてパソコンを支給され遠隔で家から献立を出したり、利用者さんの補助食品を注文したりしています。育休に入る前に管理者に1年間の栄養士を募集したけれど入らず、ボランティアの気持ちで家で仕事してほしいって言われました。これは違法ですよね。復帰後すぐ辞める予定なのですが、うまく辞めれる方法と訴えることとかできるのでしょうか？知識ある方是非教えていただきたいです宜しくお願いします。