栄養士がいいか、調理師がいいか

私は今、短大２年生で就活真っ只中です。

保育所で栄養士としての就職を希望しているのですが、
皆さんのお話を見ていると私なんかが栄養士の業務ができるのか不安で仕方ありません。
調理師の免許も持っているので、調理師で保育園に就職というのも考えているところです。

人間関係、業務の多さで悩んでる方が多いように見受けられますが、
人間関係は多少のことは我慢できます。しかし、業務に関しては家にまで仕事を持ち帰りたくないです。現場でも動きながら、事務作業もしなければならないので残業や持ち帰りになるのは仕方ないことだとは分かっているのですが、、、


せっかく資格を取るのだから、栄養士で働きたい気持ちはあるのですが、よくわからなくなってしまいました。