関係性…(愚痴)

特養の管理栄養士をやっています。
入社して間もなく覚えることがたくさんあり、必死に覚えているところで1日もあっという間に終わります。
まずは利用者さんがどういう形態のものを食べているかを知るために厨房に入り、盛付けなどを教えていただいてます。私自身要領が悪いので作業の時間がかかり、迷惑かけていると思っています。
もう1人管理栄養士の方がいて色々教えてくださるのですが、タイミングを見計らい自分が分からないことを管理栄養士さんに聞くのですが、すごくその方の目が怖くてビビって聞けなくなり…(私が同じことを聞いている可能性もなくはないです)何だか行く気も失せて、自身が居なくても良い存在なのかもと思ってしまいます。
休日明けで出勤してきた時に心ないことを言っていたこともあり…。
厨房は委託が入っていて、その方々と普通に話していたり介護士さんとも普通に話してるのですが、私に対してはそうではなく…。(私の思い込みなのかもしれませんが…)
周りの方ともあまりコミュニケーションは自分からは取らず、必要最低限の連絡事項だったり挨拶程度で…。(社会的に色々なハラがあるので、あまり聞かないようにしています)
介護施設で働きたいという願望だけでは勤まらなかったとも思います。(←私の甘い考えでした)
私から見た管理栄養士さんは、とても気が強い方です。今後はその管理栄養士さんと2人体制でやっていくと思うので、これからも分からないこともどんどん聞いていきたいですが、どうコミュニケーションを取ったら良いか悩んでいます。
(↑続けたい気持ちの前提で話しています)
甘い考えなのは重々承知ですが、アドバイスいただけると助かります。