産業保健での管理栄養士の役割

現在勤めている職場が、産業保健事業を始めようとしています。一緒に働く保健師さんから「管理栄養士にしかできないことってある？」と質問されました。食堂メニューの見直しや栄養に関わる情報提供（例えば自動販売機に糖質についての資料を貼るなど）などの食環境整備等について提案しましたが、「それは保健師でもできるよね」と納得してもらえませんでした。どんどん意見が出てこなくて自分が情けないのですが、皆さんの力をお借りしたいです。
産業保健の現場で管理栄養士にしかできないこと（保健師さんにはできないこと）は何かありますか？より具体的な例があると大変助かります。

拙い質問内容で申し訳ありまけんが、どうぞよろしくお願いします。