糖尿病の方への栄養補助食品

特養で働く入社してまだ一年目の新人栄養士です。知識が浅い為質問の内容がおかしかったらすいません…。
入所者さんで、糖尿病をもってる方なんですけど、いつも食事の食べがすごく悪くて全体量１／３ぐらいしか食べない女性の老人の方がいます。お医者さんからは糖尿病の薬がたくさん出ているよぉで、うちの医務さんゎ食べが悪いんだけど薬ゎしっかり飲ませています。今日医務さんから言われたのが、その方の食べが悪いから、栄養補助食品を毎食付けてほしいと言われました。 糖尿病の方に栄養補助食品を付ける場合、気を付ける点がありましたら教えて下さい！ よろしくお願いします(>_<)