退職するまでの職場の人間関係

愚痴かもしれませんが、聞いてください…。

ラストまでの勤務に掛け持ちされてるパートさんと一緒になるのですが、（挨拶はしてくれます。）
最近はなかったのに、
話しかけると何も話してくれなくなりました…。そっけない感じです。
例えば、検食分もらってもいいですか？と聞くと持っているお盆の上に強く置いて、そのまま無言無表情で作業を続けます…。
（検食し終わってないのに、もう盛っとる…）

何を考えていらっしゃるのかわからなく、こわいです。

自分の中では、洗浄の時の箸を揃えてなかったから？周り見てないから？や私が退職するから？など思い込み、過ぎたことを思い出してしまいます。
退職するまで、その人とはもう働きたくないです。

わがままだと自覚しているのですが、上司にシフト変更を伝えるのは迷惑だと思いますか？