やかんにカルピスを作るって、、、

幼稚園の行事で、カルピスを作って提供する際に、やかんを使いたいので貸して欲しいと言われました。
やかんはステンレス製。普段は麦茶の提供に使用しています（水出しで提供）。

カルピスの酸でやかんの金属が溶け出し風味が変わってしまう、また溶け出した金属で食中毒の可能性も少なからずあるため、使わない方が、、、とお伝えし、結局やかんは使用しないことになりました。

実際にカルピスのパッケージにも「金属容器以外の容器をお使いください」との注意書きがあるので、そのような対応をするようお伝えしましたが、少し神経質になりすぎてしまったような気もしています。去年までは何も考えず普通にやかんを使っていたようなので、、、

みなさんはどのように対応されていますでしょうか。