几帳面ＶＳおおざっぱ

こんにちは。
いつもお世話になっています。
今回は少し愚痴を聞いてください(>_<)

うちにはパートで週に１回来ている栄養士がいて、書類をまとめたりシュレッダーをかけたりと雑用業務をしてもらっています。
そのパートさんなんですが…おおざっぱなんです(+o+)

・月報などは月ごとに色付き紙を挟むことにしていますがその色が毎月ピンク・緑・黄色…とバラバラでやたらとカラフル。

・インデックスを貼るのが雑でいつも曲がっている。

・誕生日の方に付ける折り鶴がへたくそ。

・デスクの掃除が雑。

・ゴミの分別ができていない。

業務に支障が出るレベルではないのでいちいち注意するのもなぁ～と思っていますが、結構ストレスがたまります。
（そして私より５歳くらい年上の方なので言いにくいです）

几帳面な方、こういうことは言いますか？
おおざっぱな方、注意されたら嫌ですか？
「ここまでは許すけど、これ以上は言う！」というのがあれば聞かせてください。